Director of Trade in Oran, Djilali Sebouei: All widely consumed materials are available in this holy month – Al-Hiwar Al-Jazaeryia

The Regional Director of Trade and Export Promotion, in Oran Province, Djilali Seboui, reassured the citizens of providing all consumer items, especially subsidized, by the state, and the most demanded, and at low prices, in this holy month, revealing the harnessing of control agents, to stand up to monopoly and speculation and uncover Manipulators of citizens’ power.

Oran: Amal

The regional director of trade and export promotion of the state of Oran revealed to Al-Hiwar that his interests were used by teams in order to monitor the market and detect speculators in subsidized commodities and consumables, especially oil and milk, which are in high demand by citizens during Ramadan.

We opened 13 neighborhood markets

Concerning the neighborhood markets, the director said: “These markets provide a service to citizens, by offering all products, especially foodstuffs, subsidized, at affordable prices for every citizen,” noting that “sites have been identified, to establish nine neighborhood markets, across each district of Oran, to be It is close to the consumer, and allows him to acquire his needs for preparing breakfast.”
He added, “Commercial spaces and neighborhood markets were also opened 15 days before Ramadan, to ensure major operations, in selling at a discount, as well as promotional sales of various products,” adding: “The aim of this initiative is to bring producers closer to consumers, and to cover the needs of municipalities.” The departments, at the level of each state, are of the five states supervised by the Regional Directorate of Trade and Export Promotion.

According to the same source, 13 neighborhood markets have been opened in Oran, five in Sidi Bel Abbes, 15 in Mostaganem and 3 in Temouchent.

Regarding the availability of widely consumed materials, our interlocutor said: “There is no need for fear and anxiety in terms of inventory, as the stock is available, of various main food products, and it is sufficient to meet the demand, during the month of Ramadan, and after the blessed month, which enables the market to be supplied in Ramadan, with all comfort. “.

We froze the employees’ vacations to harness them in monitoring the market
As for deterring speculators, Al-Jilali Seboui affirmed that, in implementation of the instructions of the ministry and the instructions given by the President of the Republic, Abdelmadjid Tebboune, to expose all speculators and expose them to public opinion, the regional directorate is determined to strike with an iron fist anyone who begged himself to manipulate the livelihood of Algerians. He said: “The control campaigns are continuous during Ramadan, day and night, by the monitoring and inspection agents.” Therefore, he adds: “The holidays of all employees have been suspended” exceptionally, “to ensure their presence and monitoring of the markets, and we will also lose additional agents, to tighten control,” indicating that he All necessary means have been provided to ensure the full implementation of their tasks, especially with regard to the conformity of the products offered on the market.
We set out to investigate the cause of the queues

In the context, the same speaker revealed that field investigations had been initiated, at the level of shops, to investigate the distribution chain for oil and milk, to find out who is behind those queues for citizens daily, especially for milk. Our interlocutor did not hide that there is a shortage of milk, Because of the problem of distribution, after the price of one bag was rationed at 25 DZD, which – according to him – is what the distributors did not digest, which caused an imbalance in its distribution. He stressed that the oil is abundantly available, but the eagerness of citizens and merchants, especially those selling Ramadan sweets, creates scarcity in the markets And the impossible.

We have designated 103 points of sale for red meat
As for the process of supplying the market with meat, the regional coordinator of the General Union of Traders and Craftsmen in Oran, Abed Moaz, confirmed the opening of 103 points, selling red meat at the national level, at low prices, compared to what is offered by butchers. During this Ramadan, it is much less than the demand, in addition to the fact that the points of sale for this substance are very few in Oran, similar to the rest of the states of the country, calling in another context, the responsible authorities, to support the market, with additional quantities of milk from outside the state, and to raise the profit margin As for the distributors of the material who bear the burden of transporting milk from neighboring provinces, far away, such as Tlemcen, Sidi Bel Abbas and the province of Saida, noting that this is now burdening the distributors.

Citizens are advised to stay away from storing items
In a related context, the Regional Director of Trade and Export Promotion called on citizens to avoid stockpiling foodstuffs and avoid eagerness to acquire Ramadan supplies, especially oil, because, as he confirms: “It is abundantly available by the production units of the material.” He said: “I assure the citizens of the availability of all materials, so there is no need to stockpile, but rather avoid eagerness, and consume in a rational manner, because I repeat, there is no scarcity in any material.”

////